function translate(key){
	var translation = translations[key];
	return (translation+'' != 'undefined')?translation:key;
}

var translations = {"admin_edit_user_login":"Acceso ","admin_edit_user_email":"E-mail ","admin_edit_user_password":"Contrase\u00f1a ","admin_edit_user_password-confirm":"Confirmar contrase\u00f1a ","admin_edit_user_role":"Cargo ","admin_edit_user_title":"Estado ","admin_edit_user_last_name":"Nombre ","admin_edit_user_firstname":"Apellidos ","admin_edit_user_birthday":"Fecha de nacimiento ","admin_edit_user_Avatar":"Avatar ","admin_edit_user_apparition":"aspecto ","admin_edit_user_salary_company_number":"N\u00famero Porting salarial","admin_edit_user_company_name":"Empresa","admin_edit_user_business_sector":"Dominio","admin_edit_user_tax_number":"IVA ","admin_edit_user_company_number":"SIRET ","admin_edit_user_address1":"Direcci\u00f3n 1 ","admin_edit_user_address2":"Direcci\u00f3n 2 ","admin_edit_user_postal_code":"CP ","admin_edit_user_city":"Ciudad ","admin_edit_user_country":"Pa\u00eds ","admin_edit_user_telephone":"Tel\u00e9fono ","admin_edit_user_fax":"Fax ","admin_edit_user_website":"P\u00e1gina web ","admin_edit_user_accept_offers":"Aceptar ofertas ","admin_edit_user_accept_email":"Aceptar promo-mail ","action":"Acci\u00f3n ","activated":"Activo ","add":"A\u00f1adir ","add_article":"A\u00f1adir palabra","add_section":"A\u00f1adir una secci\u00f3n","add_category":"A\u00f1adir una categor\u00eda","add_language":"A\u00f1adir una lengua","alias":"Alias ","Form is not valid.":"Form no v\u00e1lido. ","'%value%' does not fit given date format":"'%value%' no es correcto para el formato fecha. ","Strings are not equal":"Las l\u00edneas no son iguales","amount":"Cantidad","banner":"Banner ","big":"grande ","billing_address":"Direcci\u00f3n","birthday":"Fecha de nacimiento","browse":"Examinar","cancel":"Cancelar","can_t_be_empty":"no puede estar vac\u00edo","categorie":"categor\u00eda ","category":"categor\u00eda ","Category":"Categor\u00eda ","city":"Ciudad ","city_not_exists":"no se ha encontrado ninguna ciudad","close":"Cerrar ","confirm_password":"Confirmar la contrase\u00f1a","contact":"Contacto ","Content":"Contenido","controller":"auditor","country":"Pa\u00eds ","customer_satisfaction":"Cuestionario de satisfacci\u00f3n","date_false_format":"formato incorrecto (dd \/ mm \/ aaaa o dd \/ mm \/ aa) ","default":"Predefinido ","default_article":"Art\u00edculo por defecto","delete":"Eliminar","remove":"eliminar ","description":"Descripci\u00f3n","document":"Documento ","D\u00e9lais de livraison":"Plazo de entrega ","edit":"modificar ","email_already_exists":"el e-mail ya existe en la base de datos","enter_at_least_xx_chars.":"Por favor introduzca al menos XX caracteres","enter_max._xx_chars.":"Por favor introduzca un m\u00e1ximo de caracteres XX ","enter_the_same_information":"Por favor introduzca de nuevo la misma informaci\u00f3n","Please enter a valid email address.":"E-mail err\u00f3neo","Please enter the same value again.":"Por favor introduzca el mismo valor","error":"Error ","exit":"Salir","export":"Exportar ","first_name":"Apellidos","from":"De ","global_settings":"Configuraci\u00f3n general","home_page":"P\u00e1gina de inicio","id":"Acceso ","image":"Imagen ","invalid_birth_date":"Fecha no v\u00e1lida","invalid_date":"Fecha no v\u00e1lida","invalid_email":"E-mail no v\u00e1lido ","invitation_mail":"Patrocinios","keywords":"Palabra clave","language":"Lengua ","languages":"Lenguas ","large":"grande ","last_name":"Nombre ","link_to":"Enlace","list":"lista","login":"\u00c1podo","login_or_password_are_empty":"El nombre de usuario o la contrase\u00f1a no pueden estar vac\u00edos","manage_categories":"Gesti\u00f3n de Categor\u00eda","manage_roles":"Gesti\u00f3n de cargos","manage-roles":"Gesti\u00f3n de cargos","manage-users":"Gesti\u00f3n de usuarios","manage_users":"Gesti\u00f3n de usuarios","miss":"Sra. ","missis":"Sra. ","mister":"Sr. ","module":"m\u00f3dulo ","news":"Noticias ","next":" Siguiente ","no":"no ","No":"No ","not_authorised_characters":"caracteres no aceptados","not_sent":"No enviados","online":"En l\u00ednea","only_digits":"solo se autorizan cifras","password":"contrase\u00f1a","Password":"Contrase\u00f1a","password_confirm":"confirmar contrase\u00f1a","password_confirm_invalid":"Confirmaci\u00f3n de la contrase\u00f1a no v\u00e1lida","pay":"Pagar","payment":"Pago ","permission":"permiso ","please":"_wait ","postal_code_not_exists":"eso no es un c\u00f3digo postal","previous":"Anterior","price":"Precio ","print":"Impresi\u00f3n","print_version":"Versi\u00f3n imprimible","product":"Producto","products":"productos","Products":"Productos","publish":"Publiar ","published":"Publicado ","reference":"Referencia ","Reference":"Referencia ","reorder":"Reorganizar","roles":"Cargos","role":"Cargo","role-name":"Nombre del cargo","save":"Guardar  ","send":"Enviar ","send_query":"Enviar solicitud ","sending":"durante la salida ","sent":"Enviado","settings":"Configuraciones","Settings":"Configuraciones ","shipping_costs":"Gastos de expedici\u00f3n","site-settings":"Configuraci\u00f3n de la p\u00e1gina ","site-settings-google-meta-name":"Google metatag Nombre ","site-settings-google-validation":"Google meta-tag de validaci\u00f3n","site-settings-meta-description":"DESCRICI\u00d3N META tag ","site-settings-meta-keywords":"META tag PALABRAS CLAVE ","site-settings-title":"T\u00edtulo de p\u00e1gina web","small":"Peque\u00f1o ","state":"Estado ","string_length_too_short":"dato demasiado breve","subject":"Asunto","subtitle":"Subt\u00edtulo","supertitle":"Encabezamiento","text":"texto ","the_message_was_successfully_sent":"El mensaje se ha enviado correctamente ","this_field_is_required":"Campo obligatorio ","title":"T\u00edtulo ","to":"A ","total_price":"Precio total ","Stock":"Stock ","tree_root":"Root ","root":"Root ","upload":"Cargar","user_already_exists":"el usuario ya existe","users":"Usuarios ","user":"Usuario","view_site":"Ver p\u00e1gina ","View site":" Ver p\u00e1gina ","weight":"Peso ","wrong_login_or_password":"Nombre de usuario o contrase\u00f1a err\u00f3neos","yes":"s\u00ed ","Yes":"S\u00ed  ","Name":"Nombre ","Price":"Precio ","Price:":"Precio: ","Original price":"Precio inicial ","New":"Nuevo ","Green paw":"Flechazo ","Add product":"A\u00f1adir producto ","English":"Ingl\u00e9s ","French":"Franc\u00e9s","Advice":"Consejo ","Size":"Dimensi\u00f3n ","Color code":"C\u00f3digo color ","Color name":"Nombre de color ","english":"Ingl\u00e9s ","french":"Franc\u00e9s ","Customization":"Personalizaci\u00f3n ","Personalization":"Personalizaci\u00f3n ","field":"campo ","fields":"campos ","Min length":"Minilongitud ","Add":"A\u00f1adir ","None":"Ninguno ","length":"longitud ","Upload":"Cargar","Unset":"Eliminar la imagen habitual","Set images":"Enviar im\u00e1genes ","Save":" Guardar ","Language":"Lengua ","password-confirm":"Confirmar contrase\u00f1a","_remove":"Eliminar","Company Name":"Nombre de la empresa","Company Address":" Direcci\u00f3n ","Company Phone":"Tel\u00e9fono ","MetaTags: Keywords":"Metatags Palabras clave: ","Information Email":"E-mail de informaci\u00f3n","Title separator":"T\u00edtulo separador","Webmaster Email":"E-mail administrador de web ","Contact Form Email":"Contacto e-mail ","Contact Form Subject":"Informaci\u00f3n sobre el m\u00f3dulo de contacto","manage-categories":"Gesti\u00f3n de categor\u00eda","Edit product":"Crear un producto","Global settings":"Configuraci\u00f3n de la p\u00e1gina","Languages":"Lenguas ","Cancel":"Eliminar ","Edit":"Edici\u00f3n ","Do you realy want delete category?":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminar la categor\u00eda? ","Title":" T\u00edtulo ","SubTitle":"Subt\u00edtulo ","SuperTitle":" Encabezamiento ","Keywords":"Palabras clave","Publish":"Publicado ","From":"De ","To":"A ","Default article":"Art\u00edculo por defecto","Price (Original)":"Precio (precio original) ","Unlinked":"No enlazado","Linking products":"Productos de enlace","Green<br\/>paw":"Flechazo <br\/>  ","Add article":"A\u00f1adir art\u00edculo","Add section":"A\u00f1adir una secci\u00f3n","Tree Root":"Root ","root-section":"Root ","Shipping":"Gastos de expedici\u00f3n","Shipping services":"Gastos de expedici\u00f3n ","Add shipping service":"A\u00f1adir un elemento","Weight":"Peso (g) ","Cost":"Coste (euros) ","Add service":"A\u00f1adir un elemento","Browse":"Examinar ","Info":"Confirmar ","Add to cart":"A\u00f1adir al carrito","This field is required.":"Campo obligatorio ","Orders":"Pedidos","Not paid":"No pagado","Paid":"Pagado ","Sent":" Enviado ","Not paid orders":"Pedidos no pagados","Get orders by <strong>order number<\/strong>":"Filtrar pedidos por n\u00famero de pedido <strong> <\/ strong> ","Get orders by":"Filtrar pedidos por","order number":"<br \/> n\u00famero de pedido","Shipping address":"Direcci\u00f3n de entrega","or by <strong>name<\/strong>":"o <strong> nombre <\/ strong> ","or by <strong>login<\/strong>":"iniciar sesi\u00f3n o <strong> <\/ strong> ","or by <strong>email<\/strong>":"<strong> o e-mail <\/ strong> ","which created <strong>from<\/strong>":"<strong> creado <\/ strong> ","<strong>to<\/strong>":"<strong> a <\/ strong> ","Show all orders":"Ver todos los pedidos ","Total price:":"Precio total: ","Export all fetched orders":"Exportar todos los pedidos filtrados","Export not exported fetched orders":"Exportar pedidos filtrados, no exportados","exported":"exportados","Sent orders":"Pedidos enviados","Paid orders":"Pedidos pagados","view":"Ver ","Deleted":"Suprimido","Date creation:":"Fecha de creaci\u00f3n: ","Date payment:":"Fecha de pago: ","Send":"Enviar","Weight:":"Peso: ","Shipping costs:":"Gastos de expedici\u00f3n: ","Customer language":"Lengua ","Close":"Cerrar","Color":"Color ","Requested count":"Cantidad solicitada","Real count":"Cantidades efectivas","Billing address":"Direcci\u00f3n","To list":"Volver a la lista","show":"espect\u00e1culo","Payment amount:":"Importe recibido: ","undelete":" restablecer","Customer language:":"Lengua: ","Total price":"Precio total","Deleted orders":"Pedidos eliminados","Default":"Predefinido ","Add image:":"A\u00f1adir imagen: ","Delete":"Eliminar","Browse...":"Examinar","Price original":"Precio inicial","jquery-required":"Campo obligatorio ","jquery-remote":"Por favor corrija este campo","jquery-email":"Por favor introduzca una direcci\u00f3n v\u00e1lida ","jquery-url":"Por favor introduzca una direcci\u00f3n v\u00e1lida","jquery-date":"Por favor introduzca una fecha inv\u00e1lida","jquery-dateISO":"Por favor introduzca una fecha inv\u00e1lida","jquery-number":"Introduzca un n\u00famero valido","jquery-digits":"Solo pueden introducirse n\u00fameros","jquery-creditcard":"Por favor introduzca un n\u00famero de tarjeta de cr\u00e9dito valida","jquery-equalTo":"Por favor introduzca el mismo valor","jquery-accept":"Extensi\u00f3n no v\u00e1lida","jquery-maxlength":"Por favor introduzca un m\u00e1ximo de (0) caracteres ","jquery-minlength":"Por favor introduzca al menos (0) caracteres","jquery-rangelength":"Por favor introduzca entre (0) y (1) personajes","jquery-range":"Por favor introduzca un valor comprendido entre (0) y (1) ","jquery-max":"Por favor introduzca un valor mayor o igual a (0) ","jquery-min":"Por favor introduzca un valor inferior o igual a (0) ","jquery-maxWords":"Por favor introduzca (0) o m\u00e1s palabras","jquery-minWords":"Por favor introduzca (0) palabras o menos","jquery-rangeWords":"Por favor introduzca entre (0) y (1) palabras ","jquery-letterswithbasicpunc":"Solo pueden introducirse letras y signos de puntuaci\u00f3n","jquery-alphanumeric":"Solo pueden introducirse letras, n\u00fameros, espacios y caracteres para destacar ","jquery-lettersonly":"Solo pueden introducirse letras","jquery-nowhitespace":"No pueden introducirse espacios","jquery-ziprange":"El c\u00f3digo postal debe estar comprendido entre 902xx y 905-xxxx-xx-xxxx","jquery-vinUS":"Registro no v\u00e1lido","jquery-dateITA":"Por favor introduzca una fecha v\u00e1lida","jquery-phone":"Introduzca un n\u00famero valido","jquery-strippedminlength":"Por favor introduzca al menos (0) caracteres","jquery-email2":"Por favor introduzca una direcci\u00f3n v\u00e1lida","jquery-url2":"Por favor introduzca una direcci\u00f3n v\u00e1lida","jquery-regexp-name":"Nombre no v\u00e1lido","jquery-regexp-htmlcolor":"C\u00f3digo HTML incorrecto para el color ","jquery-equalto-email":"Email no confirmado. ","from_min":"De ","Add user":"A\u00f1adir usuario","First name":"Nombre ","Last name":"Apellidos ","First name :":"Nombre: ","Last name :":"Apellidos: ","Telephone":"Tel\u00e9fono","City":"Ciudad ","State":"Estado","Country":"Pa\u00eds ","Company":"Empresa ","Role":"Cargo","Color or size does not unique.":"El color y las dimensiones no son un elemento \u00fanico ","Address":"Direcci\u00f3n  ","Brands":"Marcas ","Add brand":"A\u00f1adir una marca","Edit brand":"Editar marca","Brand name:":"Nombre de la marca: ","Brand":"Marca ","Regenerate":"Volver a generar","Internal reference":"Interno ","Fields count":"N\u00famero de campos de personalizaci\u00f3n","notDigits":"'%value%' contiene caracteres no solo cifras","isEmpty":"Por favor introduzca un valor","regexNotMatch":"Caracteres incorrectos","Shipping price":"Gastos de expedici\u00f3n","Sku is not valid.":"Por favor introduzca un valor. ","User with this email did not found.":"No existe ning\u00fan usuario con esta direcci\u00f3n de e-mail ","Error occured":"Se ha producido un error","password-confirmation-message-title":"Informaci\u00f3n ","password-confirmation-message-body":"Se ha enviado la nueva contrase\u00f1a","Rebuild index":"Volver a generar el \u00edndice de b\u00fasqueda","Split by colors":"Separar por colores","Split by sizes":"Separados por dimensiones","User with same email address already exists.":"El usuario con esta direcci\u00f3n de e-mail ya existe ","Incorrent email address":"E-mail incorrecto","Authentication failed":"Error de autenticaci\u00f3n ","Incorrect email or password.":"E-mail o contrase\u00f1a incorrectos","CGU-CGV":"CGU-CGV ","Replace image":"Sustituir la imagen","Mot de passe ne peuvent pas \u00eatre vides.":"La contrase\u00f1a no puede estar vac\u00eda. ","Default for split products by colors":"Por defecto productos separados por color","Votre inscription \u00e0 la Newsletter THE WAG LIST a bien \u00e9t\u00e9 prise en compte et nous vous en remercions !":"Newsletter WAG Su alta a la Newsletter WAG ha sido recibida y le damos las gracias","This email already exists in DB.":"Este direcci\u00f3n de e-mail ya existe en la base de datos. ","Une erreur est survenue.":"Se ha producido un error. ","Delay":"Plazos de entrega (d\u00edas) ","Gratuit":"Gratis ","day":"d\u00eda ","days":"d\u00eda ","Les modifications ont bien \u00e9t\u00e9 sauvegard\u00e9es .":"Se han guardado los cambios. ","Reference does not unique":"La referencia no es \u00fanica","Modifier":"Modificar ","Show in frontend":"Ver este producto en la p\u00e1gina web","Produit pr\u00e9c\u00e9dent":"Producto anterior","Produit suivant":"Producto siguiente","crumb-new":"Noticias","crumb-promo":"Promociones","crumb-green_paw":"Flechazo","crumb-search":"B\u00fasqueda ","Total-ht":"Total","Total-tva":"IVA","Total-ht:":"Total: ","Total-tva:":"IVA: ","Total-ttc:":"Total IVA incluido: ","Total-ttc":"Totale IVA incluido","crumb-my-address":"Informaci\u00f3n personal","crumb-my-orders":"Carrito ","title-separator-from":"\u00a0 de ","crumb-catalog":"Cat\u00e1logo ","title-my-orders":"Carrito ","title-my-address":"Mi direcci\u00f3n","title-new":"Noticias ","title-promo":"Promo ","title-search":"B\u00fasqueda","paybox-intermediate-page":"Por favor espere un momento, se est\u00e1 efectuando el redireccionamiento al sistema de pago ","Continuer | Payer ma commande":"Pagar mi pedido","Conseils THE WAG LIST":"Asesoramiento y opini\u00f3n","Conseils THE WAG LIST :":"Asesoramiento & Opini\u00f3n: ","view-site":"Ver p\u00e1gina web ","admin-homepage-welcome":"Bienvenidos al Consejo de Administraci\u00f3n de CSI ","You may also like the":"Tambi\u00e9n le recomendamos: ","Pair color and size does not unique.":"Este n\u00famero de referencia ya existe ","Votre identifiant :":"Su direcci\u00f3n de e-mail: ","logout":"Cerrar sesi\u00f3n ","delete-article":"Eliminar art\u00edculo ","delete-section":"Cancelar sesi\u00f3n ","edit-article":"Modificar art\u00edculo ","edit-section":"Modificar secci\u00f3n","section-subtitle":"Subt\u00edtulo de secci\u00f3n ","para-title1":"T\u00edtulo 1 ","para-title2":"T\u00edtulo 2 ","layout-template":"Esquema ","order":"pedido ","manage-articles":"Gestionar art\u00edculos","add-article":"A\u00f1adir art\u00edculo","add-section":"A\u00f1adir una secci\u00f3n","administration":"Panel de control","shipment-comment":"Plazos de entrega","Edit service":"Servicio de edici\u00f3n ","name-summary":"Nombre: ","paragraphs":"P\u00e1rrafos","paragraph":"P\u00e1rrafo ","Patte verte":"Huella verde","Categories":"Categor\u00edas ","add-role":"A\u00f1adir un cargo","Are you sure?":"\u00bfEst\u00e1 seguro? ","Users":"Usuarios","Newsletter with partners":"Bolet\u00edn de socios ","Reindex search":"Volver a generar el \u00edndice de b\u00fasqueda","Associated products":"Productos asociados","Add association":"A\u00f1adir productos asociados","confirm-article-del":"\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea eliminarlo? ","assoc-unset":"Eliminar la asociaci\u00f3n","Delete image":"Eliminar im\u00e1genes","link-to-flash-player":"Por favor instale <a href='http:\/\/get.adobe.com\/flashplayer\/' target='_blank'> Flash <\/ a> para ver las animaciones en la p\u00e1gina","is not a valid email address in the basic format local-part@hostname":"E-mail no v\u00e1lido","is not a valid hostname for email address":"E-mail  no v\u00e1lido ","does not appear to have a valid MX record for the email address":"E-mail  no v\u00e1lido ","not matched against dot-atom format":"E-mail  no v\u00e1lido ","not matched against quoted-string format":"E-mail  no v\u00e1lido ","is not a valid local part for email address":"E-mail  no v\u00e1lido ","print-order":"Impresi\u00f3n de m\u00f3dulo de pedido","Date sending:":"Fecha de transmisi\u00f3n: ","Do not send":"No ha sido enviado","unit-price":"Precio unitario ","prix-unitaire":"Precio unitario ","internal-reference":"Interno ","sku-reference-import":"C\u00f3digo n\u00famero de referencia ","product-reference":"C\u00f3digo de producto","nl-name":"Su nombre: ","languages-settings":"Configuraci\u00f3n de lenguas","Recalculate":"Volver a calcular","Submit my order":"Enviar mi pedido ","Create account":"Crear una cuenta","Date of Birth :":"Fecha de nacimiento: ","The fields with an":"Los campos marcados con ","are mandatory":"son obligatorios.","User identification":"Informaci\u00f3n personal","The Delivery address":"Direcci\u00f3n de entrega","Name prefix :":"T\u00edtulo: ","Billing Address":"Direcci\u00f3n","same_address_box":"Marcar esta casilla si su direcci\u00f3n es id\u00e9ntica a la direcci\u00f3n de entrega.","price_no_tax":"Precios sin impuestos","price_with_tax":"Precio ","Subscription":" Suscripci\u00f3n ","service_days":"Precio de suscripci\u00f3n","renewal":"renovables","auto_reneval":"auto-renovaci\u00f3n","monthly":"mensual  ","ajouter-un-paragraphe":"a\u00f1adir un p\u00e1rrafo","edit-product":"Modificar el producto","ORDER":"pedido","login header":"Acceder ","England":"Inglaterra ","This e-mail address now registered.":"Esta selecci\u00f3n ya est\u00e1 registrada","Your cart":"Su carrito","I accept":"Acepto las ","Terms Conditions":"Condiciones de utilizaci\u00f3n","wrong-login-or-password":"E-mail o contrase\u00f1a incorrectos","Mr":"Sr.","Miss":"Sra. ","does not appear to be a valid date.":"No es un formato de fecha v\u00e1lido","tax_rate":"\u00cdndice IVA ","tax_value":"Valor IVA ","auto_manage_stock":"Gesti\u00f3n de stocks ","admin-homepage-welcome-for-securiloc":"Bienvenidos a la p\u00e1gina de administraci\u00f3n de Securiloc ","Please enter correct name..":"Valor no v\u00e1lido","System can not sent e-mail to this address. Please check it.":"No se puede enviar un e-mail a esta direcci\u00f3n ","track num":"N\u00famero de seguimiento","Check paid":"Comprobar pago","Serial":"N\u00famero de serie","Shipping total weight":"Peso total del pedido","Shipping title":"Servicio de entrega","Shipping description":"Detalles de env\u00edo ","Shiping next":"Pr\u00f3ximo env\u00edo ","Checkout general":"Direcci\u00f3n","Checkout delivery":"Direcci\u00f3n de entrega","company":"Empresa","email":"E-mail ","Email":"E-mail","phone":"Tel\u00e9fono ","fax":"Fax ","address":"Direcci\u00f3n","Shipping service":"Entrega por parte","Go to payment":"Efectuar el pago","does not fit given date format.":"Fecha no v\u00e1lida","Next step":"M\u00e1s ","Checkout error":"Le ruego que acepte los t\u00e9rminos y condiciones","My orders":"Mis pedidos","My address":"Informaci\u00f3n personal  ","Your billing information":"Informaci\u00f3n de facturaci\u00f3n","Your account information":"Informaci\u00f3n de facturaci\u00f3n","Auto or Moto use :":"Usar auto o moto: ","Vehicle Mark :":"Marca: ","Pro or personal use of the coyote :":"Personales y profesionales: ","Personal":"Personales ","Pro":"Profesional ","County :":"Regi\u00f3n: ","Address :":"Direcci\u00f3n: ","Check this box if the delivery address the box is the same as the billing address. Otherwise, please provide the necessary information.":"Marque esta casilla si la direcci\u00f3n de entrega es la misma direcci\u00f3n. En caso contrario, le rogamos indique la informaci\u00f3n necesaria. ","Here are the contents of your basket. You can, from this page or change the quantity of selected products and choose the mode of financing. You can also remove a product. You have a promotional code? You can use it in the box provided.":"En esta p\u00e1gina puede visualizar el contenido de su carrito. Podr\u00e1 modificar la cantidad de productos seleccionados, escoger la forma de pago y, si dispone de un c\u00f3digo de promoci\u00f3n, deber\u00e1 introducirlo en la correspondiente casilla.","Product":"Producto ","Ref.":"Ref. ","Description":"Descripci\u00f3n ","Quantity":"Cantidad  ","Price VAT":"Precio ","Amount TOTAL Taxes":"Importe (sin impuestos)","TVA":"IVA","TVA:":"IVA:","TVA %:":"IVA (%s%%):","TVA %":"IVA (%s%%)","Amount TOTAL VAT":"Importe total (impuestos incluidos)","TOTAL VAT":"Impuesto total","Recalculate the cart":"Volver a calcular el carrito","You can continue your visit by clicking on the item of your choice from the menu, or confirm your order.":"Puede adquirir otros productos de la tienda en l\u00ednea o confirmar el pedido. ","Continue shopping":"Continuar la compra","Then we will invite you to enter your details, then select your payment method.":"Introduzca sus datos personales y seleccione la forma de pago.","I accept the":"Acepto las","Terms &amp; Conditions.":"<a href='\/docs\/Terms and Conditions ES.pdf' target='_blank'>Condiciones de venta. <\/a>","Terms &amp; Conditions":"Condiciones de venta","goto top":"superior ","Your Cart":"Su carrito","Price VAT:":"Precio: ","more...":"M\u00e1s informaci\u00f3n...","Add to Cart":"A\u00f1adir al carrito","Your Order":"Su pedido a","Order date:":"Fecha de su pedido a :","forgot your password?":"\u00bfHa olvidado la contrase\u00f1a?","Your password information sent.":"Su contrase\u00f1a ha sido enviada a su direcci\u00f3n e-mail.","Record with this value  already exists":"Ya existe un registro con este valor","Promo code page":"C\u00f3digo de promoci\u00f3n","Your Orders information":"Mis art\u00edculos","Your orders information":"Mis art\u00edculos ","you can renew the subscription Coyote":"puede renovar la suscripci\u00f3n Coyote ","%s %s, you can renew the subscription Coyote : %s":"<strong>%s %s<\/strong>, puede  renovar la suscripci\u00f3n Coyote : %s","Current subscription \/ renewal option":"Suscripci\u00f3n  \/opci\u00f3n de renovaci\u00f3n","Current subscription":"Registrarse","End of service":"Fin de servicio","N. days remaining":"N\u00famero de d\u00edas pendientes","You have a subscription to a device with numbers":"La suscripci\u00f3n es v\u00e1lida para el dispositivo n\u00famero","My favorites":"Favoritos","Do not renew":"No renovar","Validate my choice":"Confirmar selecci\u00f3n","Your active promo code action":"Su c\u00f3digo de acci\u00f3n promocional activo","My order of":"Mi pedido","Submit":"Enviar","Add one month subscription":"A\u00f1adir un mes de suscripci\u00f3n ","One month subscription added...":"Un mes \\ de suscripci\u00f3n a\u00f1adido... ","One month subscription add error...":"Un mes \\ suscripci\u00f3n a\u00f1adir error... ","country-settings":"Gesti\u00f3n del pa\u00eds","Add Country":"A\u00f1adir un pa\u00eds","Edit Country":"Modificar pa\u00edses","name:":"Nombre ","Iso code:":"C\u00f3digo ISO ","Site domains:":"Nombres de dominio","Master Url:":"URL principal ","Currency :":"Divisa","Language :":"Lengua ","Merchant code:":"C\u00f3digo de comerciante","Merchant password:":"Contrase\u00f1a de comerciante","currency-settings":"Gesti\u00f3n de divisas","Currency":"Divisa","Add Currency":"A\u00f1adir valor","Symbol entity:":"Entidad HTML ","Exponent:":"N\u00famero de decimales","Edit user":"Modificar un usuario","Import data from CSV":"Importar datos de CSV ","Delimeter:":"Separador ","available-devices":"Anexos disponibles","default-article":"Art\u00edculo por defecto","add-category":"A\u00f1adir una categor\u00eda","add-product":"A\u00f1adir un producto","is-front":"Contenido de front-office ","amount_local":"Valor local","amount_csi":"Importe CSI ","VAT Ident. :":"NIF ","Payment terms. :":"Condiciones de pago","home-page-type":"Tipo de p\u00e1gina de inicio","sort-type":"Tipo de clase","auto_renewal":"auto-renovaci\u00f3n","All (Not deleted)":"Todos (no cancelados) ","Prod. ref.":"Ref. producto ","Distributors":" Distribuidor ","Order No:":"Pedido n\u00ba ","Customer:":"Cliente ","Add distributor":"A\u00f1adir distribuidor ","Payment condition :":"Condiciones de pago","Payment type :":"Tipo de pago","Distributor Type :":"Tipo de distribuidor","Comment :":"Comentario ","Account Data":"Informaci\u00f3n de cuenta","Add Product":"A\u00f1adir producto","Price without VAT":"Precio sin IVA ","Invalid promo code":"C\u00f3digo no v\u00e1lido ","Remove":"Eliminar","Login":"Identificador","Forgot your password ?":"\u00bfHa olvidado la contrase\u00f1a? ","Forgot your password":"He olvidado la contrase\u00f1a","Address email :":" Direcci\u00f3n e-mail: ","Password :":"Contrase\u00f1a: ","Password confirmation :":"Confirmar contrase\u00f1a: ","Company :":"Empresa: ","City :":"Ciudad:","Country :":"Pa\u00eds:","Phone (ex: 0123456789) :":"Tel\u00e9fono (ej: 0123456789) :","Validate":"Aceptar","VALIDATE":"Aceptar","Belgium":"B\u00e9lgica ","United Kingdom":"Reino Unido","Record avec cette valeur existe d\u00e9j\u00e0.":"La direcci\u00f3n ya existe"," are mandatory ":"\u00a0son obligatorios","Your order":"su pedido","Shipping charges":"Costes de expedici\u00f3n","edit-articles":"Gesti\u00f3n de art\u00edculos","User registration confirmation result":"Resultado de confirmaci\u00f3n de registro de usuario","Your registration was confirmed":" Su cuenta sido creada con \u00e9xito. ","Log-out":"Cerrar sesi\u00f3n","You don't have any coyote assigned to your account.":"No dispone de Coyote asignado a su cuenta. ","Please enter correct name.":"Nombre no v\u00e1lido. ","You should read and accept Terms & Conditions.":"Por favor le ruego que acepte los t\u00e9rminos y las condiciones de venta. ","login-or-password-empty":"Usuario o contrase\u00f1a vac\u00edos","Log out":"Cerrar sesi\u00f3n ","%value%' does not appear to be a valid date.":"%value% Fecha no v\u00e1lida","%value%' does not appear to be a valid date":"%value%  Fecha no v\u00e1lida ","%value%' does not fit given date format.":"Fecha no v\u00e1lida ","%value% is not a valid email address in the basic format local-part@hostname.":"no es una direcci\u00f3n de e-mail v\u00e1lida en el formato b\u00e1sico ","Order":"Pedido","INVOICE":"Factura ","Invoice":"Factura ","Ref order:":"Ref. Pedido ","Shipping charges (VAT)":"Gastos de expedici\u00f3n","Choose one of the following payment methods:":"Escoja una de las siguientes formas de pago","Your payment will be handled by Bibit Global Payments Services":"El pago ser\u00e1 efectuado por Global Payments Services ","This name may appear on your bank statement":"Este nombre puede aparecer en el resguardo de la transferencia","Payment reference:":"Referencia de  pago ","Payment type: Credit card on line.":"Forma de pago: tarjeta de cr\u00e9dito en l\u00ednea  ","Your credit card was debited of ":"Ha sido cargado en su tarjeta","Billing notice:":"Nota informativa: ","%value%' is not a valid email address in the basic format local-part@hostname":"%value% no es una direcci\u00f3n de e-mail v\u00e1lida en el formato b\u00e1sico local-part @hostname ","Your cart is empty.":"Su carrito est\u00e1 vac\u00edo. ","One month subscription add error... ":"Un mes de suscripci\u00f3n a\u00f1adir error... ","Mini Coyote Registration":"Registro Mini Coyote ","You need to register your mini Coyote to start the product warranty, to receive product information via e-mail and to be an official member of the Coyote community.":"Es necesario registrar su propio dispositivo Coyote para activar la garant\u00eda, recibir el bolet\u00edn de noticias informativo de nuestros productos y ser un miembro oficial de la  community Coyote. ","To find out the Coyote ID and Serial Number ot your mini Coyote :":"Como encontrar su N\u00famero de Identificaci\u00f3n Coyote y el n\u00famero de serie: ","1. Start your mini Coyote,":"1. Activar el dispositivo Coyote ","2. Go into the Toll menu (left button), move down to &quot;Coyote Info&quot; and press &quot;OK&quot;,":"2. Seleccionar el men\u00fa (bot\u00f3n izquierdo), desplazarse hasta &quot,Coyote Info&quot y pulsar &quot,OK&quot,principale la voce &quot,Info Coyote&quot, e premere &quotOK&quot","3. IMPORTANT : Wait for the GSM field to show 2 digits and the letter 'F' (ex 18F)":"3. IMPORTANTE: Espere que el campo GSM muestre un n\u00famero de 2 cifras y la letra 'F' (por ejemplo: 18F) ","4. Note the ID (first line) and last 4 digits of the Serial Number (second line) :":"4. Tomar nota del N\u00famero de Identificaci\u00f3n  (en la primera l\u00ednea) y las \u00faltimas 4 cifras del n\u00famero de serie (segunda l\u00ednea)","Enter your Coyote ID (see below) :":"Introduzca su N\u00famero de Identificaci\u00f3n Coyote (ver m\u00e1s abajo): ","The last 4 digits of its serial number :":"Introducir las \u00faltimas 4 cifras de su n\u00famero de serie: ","Please use this URL to create your account:":"Por favor utilice esta URL para crear su cuenta: ","Wrong Coyote ID or last 4 digits of its serial number":"N\u00famero de Identificaci\u00f3n Coyote   o \u00faltimas 4 cifras de su n\u00famero de serie incorrectos","One or more of the form's mandatory fields is missing or not valid, please complete.":"Falta o no es v\u00e1lido uno o m\u00e1s campos obligatorios del m\u00f3dulo, por favor rell\u00e9nelos. ","Your Subscriptions history":"Historial <br \/> Suscripciones","Your Subscriptions history ":"Su historial de suscripciones  ","Purchase Date":"Fecha de adquisici\u00f3n","Subscription type":"Tipo de suscripci\u00f3n","Duration":"Duraci\u00f3n ","Starting date":"Fecha de inicio","End date":"Fecha final"," * red color row - promo code usage ":"*L\u00ednea roja -Usar el c\u00f3digo promocional","Renewal":"Renovar","Conversion":"Conversi\u00f3n","Initial subscription":"Suscripci\u00f3n inicial","You don't have any coyote subscription assigned to your account.":"No dispone de suscripci\u00f3n Coyote asignada a su cuenta. ","Amount TOTAL without Taxes:":"Importe (impuestos excluidos):","You need to register before you can renew your subscription":"Debe iniciar la sesi\u00f3n para acceder a esta secci\u00f3n.","Please log in or create a new account.":"Introduzca sus datos o cree una nueva cuenta.","VAT":"IVA ","Abonnement":"Suscripci\u00f3n","Renewal offers":"Opciones de renovaci\u00f3n","Conversion offers":"Opciones de conversi\u00f3n","Coyote settings":"Configuraci\u00f3n Coyote ","Is company :":"Es la empresa:","VAT number is not valid":"El NIF no es v\u00e1lido","Status":"Estado","not paid status":"no pagados","pay status":"pagados","sent status":"enviados","check status":"Comprobando estado","date":"fecha","CP :":"C\u00f3digo postal:","restore-order-question?":"\u00bfRestablecer el pedido?","pay-order-question?":"\u00bfMarcar el presente pedido como pagado?","Error code from coyote server: %s":" C\u00f3digo de error del servidor Coyote: %s","Serial N %s not in list...<br \/>":"Serie %s no se encuentra en la lista<br\/>","Edit-addresses-for":"Modificar las direcciones para","Edit-addresses":"Modificar las direcciones","payment_by_check":"pago por cheque","payment_by_wire":"de pago por transferencia","Payment methods":"Formas de pago","payment_by_card":"pago por tarjeta de cr\u00e9dito","Sorry, you cannot pay for these products at one time.":"Lo sentimos, no puede pagar todos estos productos en una sola vez","minimum 6 characters":"Por favor introduzca al menos 6 caracteres","maximum 128 characters":"Por favor no introduzca m\u00e1s de 128 caracteres","Register":"Registrados","Device ID is not registered in Coyote":"El N\u00famero de Identificaci\u00f3n del dispositivo no est\u00e1 registrado en Coyote","special chars not allowed !":"M\u00e1ximo seis caracteres, por favor no utilice caracteres especiales","Temporarily Unavailable":"Estimado cliente,<br>debido a un problema t\u00e9cnico, por el momento no es posible registrarse en esta p\u00e1gina.<br>Estamos trabajando para resolver el problema, le rogamos disculpe las molestias.<br>Gracias por su comprensi\u00f3n<br>EQUIPO COYOTE<br>","VAT number :":"NIF (ej: ES1234567890)","Subscription Coyote":"Suscripci\u00f3n Coyote","VAT number checking service not found, proceeding without checking.":"Servicio de comprobaci\u00f3n del NIF no encontrado, proceder sin comprobaci\u00f3n.","including VAT":" IVA, ","Please log in or":"Introduzca sus datos o","create a new account.":"cree una nueva cuenta.","For customers who have purchased a COYOTE":"\u00bfacaba de comprar Coyote?",">> REGISTRATION":">> Registro","My basket":"Compra online","My account":"Su cuenta","My Bank Card":"mi cuenta bancaria","Add device":"A\u00f1adir dispositivo","Add a new Coyote device":"A\u00f1adir nuevo dispositivo Coyote.","Thank you for registering your new Coyote device !":"\u00a1Gracias por registrar su nuevo dispositivo Coyote!","Please register below to activate your product warranty.":"Es necesario registrar su propio dispositivo Coyote para activar la garantia.","This Coyote device is already registered":"Este dispositivo Coyote ya est\u00e1 registrado.","Already registered ?":"\u00bfYa se registr\u00f3?","Promo code":"C\u00f3digo de promoci\u00f3n","Promo code successfully used":"C\u00f3digo de promoci\u00f3n utilizado con \u00e9xito","Thank you for your order":"Gracias por comprar en Coyote Systems !","Thank you for renewing":"Gracias por suscribirse !","Javascript needed":"Su navegador debe soportar Javascript","Identifiers":"Identificadores","No email entered":"\u00a1 Ning\u00fan correo entrado !","Invalid email":"\u00a1 Correo electr\u00f3nico incorrecto !","Don't forget to register on":"Para abonarse, no olvide inscribirse en","Remember IDs":"Apunta estos identificadores para registrarse en el sitio web de Coyote con su ordenador.","With following IDs":"con los siguientes identificadores:","Coyote ID":"Identificaci\u00f3n Coyote","Serial number":"Numero de serie","Receive IDs by email":"Tambi\u00e9n puede recibir sus identificadores por correo:","Thanks. ID sent by email":"<big><b>\u00a1 Gracias !<\/b><\/big><br\/>Sus identificadores se han enviado a","Informations":"Informaci\u00f3n","Subscription expired":"\u00a1 Suscripci\u00f3n expirada !","Subscription expires on":"Su suscripci\u00f3n expira el","Select subscription":"Seleccione una oferta de renovaci\u00f3n para beneficiar de nuevo del servicio Coyote.","Select country":"Seleccione su pa\u00eds de residencia para beneficiar de nuevo del servicio Coyote.","Select connect":"Inicia sesi\u00f3n para su cuenta para beneficiar de nuevo del servicio Coyote.","To extend it, select subscription":"Para prolongarla, seleccione una oferta de renovaci\u00f3n.","To extend it, select country":"Para prolongarla, seleccione tu pa\u00eds de residencia.","To extend it, select connect":"Para prolongarla, inicia sesi\u00f3n para su cuenta.","Country select":"Seleccione su pa\u00eds ","Enter validation code":"Gracias por rellenar su c\u00f3digo de validaci\u00f3n de suscripci\u00f3n:","Invalid validation code":"\u00a1 C\u00f3digo de validaci\u00f3n incorrecto !","No validation code":"No hay c\u00f3digo de validaci\u00f3n establecidos para su cuenta.<br\/>Gracias a iniciar sesi\u00f3n<br\/><b>www.mycoyote.es<\/b>","No offers available":"Ninguna oferta de renovaci\u00f3n disponibles","Wrong CB data":"Sus datos bancarios no le permiten suscribirse a una oferta de renovaci\u00f3n.<br\/>Por favor, iniciar sesi\u00f3n en<br\/><b>www.mycoyote.es<\/b>","Subscripton renewed until":"<big><b>\u00a1 Gracias !<\/b><\/big><br\/><br\/>Su suscripci\u00f3n ha sido renovada hasta el<br\/><big>%s<\/big><br\/>Por favor, reinicie la aplicaci\u00f3n iCoyote en 10 minutos para que su suscripci\u00f3n sea tomada en cuenta.","Payment failed":"Error de pago","Transaction failed":"<big><b>\u00a1 La transacci\u00f3n ha fracasada !<\/b><\/big><br\/>Gracias por suscribir en<br\/><b>www.mycoyote.es<\/b>","Direct payment impossible":"Pago directo impossible","Validation code":"C\u00f3digo de validaci\u00f3n del abono","Validation code confirmation":"Confirmaci\u00f3n del c\u00f3digo","Validation code explanation":"(este c\u00f3digo de 4 d\u00edgitos ser\u00e1 necesario en cualquier suscripci\u00f3n a trav\u00e9s de coyote)","FR":"Francia","BE":"B\u00e9lgica","NL":"Paises Bajos","IT":"Italia","UK":"Reino Unido","LU":"Luxemburgo","ES":"Espa\u00f1a","US":"Estados Unidos","Login already exists":"Entrada ya existe","Abonnement actuel":"Suscripci\u00f3n actual","Fin de service":"Fin de servicio","Nb. jours restants":"N\u00ba de d\u00edas pendientes","les modifications ont bien &eacute;t&eacute prises en compte":"Se han guardado los cambios","Informations personnelles":"Informaci\u00f3n personal","Les champs pr&eacute;c&eacute;d&eacute;s d'un":"Los campos con asterisco","sont obligatoires":"son obligatorios","Identifiant":"Nombre de usuario","Mot de passe":"Contrase\u00f1a","Confirmation mot de passe":"Confirmaci\u00f3n de la contrase\u00f1a","Soci&eacute;t&eacute;":"Empresa","M.":"Sr.","Mme":"Sra.","Mlle":"Sra.","Nom":"Apellidos","Pr&eacute;nom":"Nombre","Date de naissance":"Fecha de nacimiento","Format jj\/mm\/ann&eacute;e":"Formato fecha dd\/mm\/aaaa","Portable":"M\u00f3vil","E-mail":"E-mail","Adresse":"Direcci\u00f3n","Code postal":"C\u00f3digo postal","Ville":"Ciudad","Pays":"Pa\u00eds","Fax":"Fax.","Adresse de livraison":"Direcci\u00f3n de entrega","Cochez cette case si l adresse de livraison du boitier est la m&ecirc;me que l adresse de facturation.":"Marque la casilla si la direcci\u00f3n de entrega es la misma que la de facturaci\u00f3n","Sinon, veuillez fournir les informations n&eacute;cessaires.":"Si no, indique la informaci\u00f3n necesaria","Identifiant d&eacute;j&agrave; &eacute;existant":"Este usuario ya existe","Vous devez confirmer votre mot de passe":"Por favor confirme su contrase\u00f1a","Please select correct value.":"Por favor seleccione el valor correcto","le nom est incorrect":"nombre no v\u00e1lido","le pr&eacute;nom est incorrect":"el nombre es incorrecto","adresse e-mail incorrect":"direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico incorrecta","Date should be in format dd\/mm\/yyyy.":"La fecha debe estar en formato dd\/mm\/aaaa.","Invalid month.":"Mes no v\u00e1lido.","Invalid day.":"D\u00eda no v\u00e1lido.","Select year from range 1900-2000.":"Seleccionar el a\u00f1o entre 1900-2000.","Day should be in the range 1-29":"El d\u00eda debe estar entre el 1-29","Day should be in the range 1-28":"El d\u00eda debe estar entre el 1-28","Day should be in the range 1-30":"El d\u00eda debe estar entre el 1-30","Un ou plusieurs champs sont incorrectement renseignes":"Uno o m\u00e1s campos no son v\u00e1lidos","Vous devez avoir t&eacute;l&eacute;charg&eacute; et install&eacute; Adobe&copy; Reader&copy; disponible gratuitement <a href=http:\/\/www.adobe.fr\/products\/acrobat\/readstep2.html target=blank>ici<\/a>.":"Requiere Adobe Reader. Puede descargarlo gratuitamente de <a href=http:\/\/www.adobe.com\/products\/acrobat\/readstep2.html target=blank>aqu\u00ed<\/a>.","Accueil espace utilisateur":"Inicio zona Cliente","Modifier vos informations personnelles":"Cambiar la informaci\u00f3n personal","Modifier vos coordonn&eacute;es bancaires":"Cambiar los datos bancarios","Reset of parameters":"Configurar los par\u00e1metros por defecto","Quitter":"Salir","Espace utilisateur":"Zona Cliente","Bonjour":"Hola","Votre espace utilisateur vous permet de personnaliser votre Coyote n&deg; ":"La zona cliente le permite personalizar su mini Coyote n\u00b0","Pour chacun des services list&eacute;s &agrave; gauche, vous pouvez:":"Para los servicios de la izquierda, puede:","1. selectionner un service":"1. Seleccionar un servicio","2. choisir de l'activer ou non":"2. Seleccionar si desea activarlo o no","3. choisir les options qui vous conviennent":"3. Seleccionar las opciones que le convengan","Tout changement effectu&eacute; sur votre espace utilisateur sera pris en compte par votre Coyote &agrave; la prochaine mise sous tension":"Cualquier cambio realizado en su Zona Cliente se activar\u00e1 en su mini Coyote la pr\u00f3xima vez que lo encienda.","Le manuel utilisateur de votre Coyote est d&eacute;sormais disponible en ligne :":"En manual de usuario de su mini Coyote est\u00e1 ahora disponible en l\u00ednea:","Manuel utilisateur (PDF)":"Manual de usuario (PDF)","Pr&eacute;f&eacute;rences personnelles":"Preferencias personales","Annuler":"Cancelar","Valider":"Aceptar","En cliquant sur ce bouton&sbquo; tous vos param&egrave;tres reprendrons leur valeur par d&eacute;faut, ceci ind&eacute;pendamment de l&acute;activation ou la desactivation des services":"Al hacer clic en este bot\u00f3n, todos los par\u00e1metros recuperar\u00e1n su valor por defecto independientemente de la activaci\u00f3n o desactivaci\u00f3n de los servicios.","R&eacute;initialiser":"Reinicio","Vos param&ecirc;tres ont repris leur valeur initiale.":"Los par\u00e1metros han recuperado su valor inicial.","Activation du service":"Activaci\u00f3n del servicio","Actif":"Activo","Inactif":"Inactivo","Identifiant Coyote":"Nombre de usuario Coyote","Suite a votre demande, nous vous communiquons votre identifiant et votre mot de passe":"De acuerdo con su solicitud, le comunicamos su nombre de usuario y contrase\u00f1a.","L equipe Coyote":"El Equipo Coyote","Une erreur est survenue lors de l'envoi du message":"Se ha producido un error al enviar el mensaje.","Un e-mail vous a &eacute;t&eacute; envoy&eacute; &agrave; l adresse":"Le ha sido enviado un mensaje a la direcci\u00f3n","Veuillez verifier l exactitude de ces informations.":"Por favor compruebe que la informaci\u00f3n es correcta","Merci de saisir les informations suivantes:":"Por favor introduzca la siguiente informaci\u00f3n:","Mot de passe oubli&eacute;":"Contrase\u00f1a olvidada","Votre adresse e-mail":"Direcci\u00f3n de e-mail","Fermer":"Cerrar","Abonnement non demarre":"No se ha iniciado la suscripci\u00f3n","Abonnement initial prepaye":"Suscripci\u00f3n inicial prepagada","Abonnement initial mensualise":"Suscripci\u00f3n inicial mensual","Abonnement mensualise reconduit":"Renovaci\u00f3n de la suscripci\u00f3n mensual","Abonnement prepaye reconduit":"Renovaci\u00f3n de la suscripci\u00f3n prepagada","Fin abonnement proche":"Se acerca el fin de la suscripci\u00f3n","Abonnement sur le point d etre reconduit":"Suscripci\u00f3n a punto de ser renovada","Abonnement termine":"Fin de suscripci\u00f3n","Resiliation SIM proche":"Se acerca rescisi\u00f3n tarjeta SIM","SIM resiliee":"Tarjeta Sim cancelada","Resiliation prise en compte":"Cancelaci\u00f3n recibida","Abonnement resilie":"Suscripci\u00f3n cancelada","pas d abonnement en cours":"No existe suscripci\u00f3n activa","PEU FREQUENT":"MENOS FRECUENTE","FREQUENT":"FRECUENTE","TRES FREQUENT":"MUY FRECUENTE","ZONE ACCIDENT":"ZONA DE ACCIDENTES","POI":"POI","Radar de feu rouge":"Radar de sem\u00e1foro rojo","Radar de distance":"Radar de distancia","Radar de garage":"Radar de garaje","autre":"Otros","Radar de voie de bus":"Radar de carril bus","Radar d'entree":"Radar de entrada","Radar de passage pieton":"Radar de paso de peatones","Radar de vitesse":"Radar de velocidad","Radar feu rouge + vitesse":"Radar del sem\u00e1foro rojo + velocidad","Radar de poids":"Radar de peso","Radar de hauteur":"Radar de altura","Debut Radar de section":"Inicio radar de secci\u00f3n","Fin radar de section":"Fin radar de secci\u00f3n","Entree de tunnel":"Entrada de t\u00fanel","Radar de sens interdit":"Radar de direcci\u00f3n prohibida","Radar de Section":"Radar de secci\u00f3n","Radar variable":"Radar variable","Avertisseur Radars Fixes":"Avisador radares fijos","Information Trafic : Perturbations":"Informaci\u00f3n de tr\u00e1fico: congesti\u00f3n","Information trafic: Temps de trajet":"Informaci\u00f3n de tr\u00e1fico: tiempo de trayecto","Limites de Vitesse":"L\u00edmites de velocidad","Bourse Direct":"Bourse Direct","Avertisseur Radars Habituels":"Avisador radares habituales","SMS Parking":"Parking SMS","Coyote &eacute;claireur":"Explorador Coyote","Luminosit&eacute; jour\/nuit":"Control d\u00eda\/noche","Avertisseur Radars Mobiles temps r&eacute;el":"Avisado radares m\u00f3viles tiempo real","DESC_CODIF_SERVICE_UTILISATEUR_GETTEXT  RADARS FIXES":"Presencia de radares de velocidad fijos. Recepci\u00f3n de avisos visual y ac\u00fastico que puede configurar m\u00e1s abajo.","DESC_CODIF_SERVICE_UTILISATEUR_GETTEXT  RADARS HABITUELS":"Presencia de radares m\u00f3viles. Estos radares se clasifican por frecuencia de observaci\u00f3n: <BR> - Muy frecuente: observados m\u00e1s de dos veces al mes <BR> - Frecuente: observados una vez al mes <BR> - Menos frecuente: observados al menos una vez en 3 meses. <BR><BR>Lss observaciones actuales se actualizan una vez al mes. <BR>Puede escoger el tipo de aviso para cada tipo m\u00e1s abajo.","DESC_CODIF_SERVICE_UTILISATEUR_GETTEXT  ECLAIREURS":"Informaci\u00f3n sobre el n\u00famero de usuarios Coyote en la misma autopista que usted. <br><br>Le informa sobre el n\u00famero de usuarios Coyote que han pasado por su localizaci\u00f3n actual en la \u00faltima media hora y la distancia entre usted y los que viajan por delante de usted.","DESC_CODIF_SERVICE_UTILISATEUR_GETTEXT  RADARS MOBILES TEMPS REELS":"Presencia de radares m\u00f3viles. Recepci\u00f3n de avisos visual y ac\u00fastico que puede configurar m\u00e1s abajo.","Alerte radar par voyant lumineux uniquement":"Alerta radar mediante indicador luminoso \u00fanicamente","Alerte radar par voyant lumineux et sonore":"Alerta mediante indicador luminoso y ac\u00fastico","Signalisation sur ecran uniquement":"Se\u00f1alizaci\u00f3n en pantalla \u00fanicamente","Signalisation sur ecran et voyant lumineux":"Se\u00f1alizaci\u00f3n en pantalla e indicador luminoso","Signalisation sur ecran, par voyants lumineux et sonore":"Se\u00f1alizaci\u00f3n en pantalla, mediante indicadores luminoso y ac\u00fastico","Avertissement a 700 m":"Aviso a 700 m","Avertissement a 1 Km":"Aviso a 1 km","Avertissement a 1,5 Km":"Aviso a 1,5 km","Avertissement a 2 Km":"Aviso a 2 km","Avertissement a 3 Km":"Aviso a 3 km","Affichage a l ecran pendant 5 secondes":"Visualizaci\u00f3n en pantalla durante 5 segundos","Affichage a l ecran pendant 10 secondes":"Visualizaci\u00f3n en pantalla durante 10 segundos","Affichage a l ecran pendant 15 secondes":"Visualizaci\u00f3n en pantalla durante 15 segundos","Affichage a l ecran pendant 20 secondes":"Visualizaci\u00f3n en pantalla durante 20 segundos","Pas d alerte pour les radars frequents":"Sin aviso para radares frecuentes","Alerte visuelle uniquement <font color=red>(Led rouge) <\/font>":"Alerta visual \u00fanicamente <font color=red>(led rojo) <\/font>","Alerte visuelle <font color=red>(Led rouge) <\/font> et sonore":"Alerta visual <font color=red>(led rojo) <\/font> y ac\u00fastico","Pas d alerte pour les radars reguliers":"Sin alerta para radares regulares","Alerte visuelle uniquement <font color=orange>(Led orange) <\/font>":"Alerta visual \u00fanicamente <font color=orange>(led naranja) <\/font>","Alerte visuelle <font color=orange>(Led orange) <\/font> et sonore":"Alerta visual <font color=orange>(led naranja) <\/font> y ac\u00fastico","Pas d alerte pour les radars occasionnels":"Sin alerta para radares ocasionales","Alerte visuelle uniquement <font color=green>(Led verte) <\/font>":"Alerta visual \u00fanicamente <font color=green>(led verde) <\/font>","Alerte visuelle <font color=green>(Led verte) <\/font> et sonore":"Alerta visual <font color=green>(led verde) <\/font> y ac\u00fastico","Avertissement a 2 km":"Aviso a 2 km","Avertissement a 2,5 km":"Aviso a 2,5 km","Avertissement a 3 km":"Aviso a 3 km","Pas d alerte en cas de perte du signal GPS":"Sin aviso en caso de p\u00e9rdida de se\u00f1al GPS","Alerte par voyant lumineux uniquement <font color=orange>(Led orange allumee) <\/font>":"Alerta mediante indicador luminoso \u00fanicamente <font color=orange>(Led naranja encendido) <\/font>","Alerte par voyant lumineux <font color=orange>(Led orange allumee) <\/font> et bref signal sonore":"Alerta mediante indicador luminoso <font color=orange>(led naranja encendido) <\/font> y breve se\u00f1al ac\u00fastica","Prendre en compte les deux sens de circulation":"Tener en cuenta los dos sentidos de circulaci\u00f3n","Prendre en compte uniquement mon sens de circulation":"Tener en cuenta \u00fanicamente mi sentido de circulaci\u00f3n","Avertissement a 500 m":"Aviso a 500 m","Non":"No","Oui":"S\u00ed","Seulement en cas de depassement de la vitesse autorisee":"Solo en caso de superar el l\u00edmite de velocidad","A moins de 5% en dessous de la vitesse autorisee":"A menos del 5% por debajo del l\u00edmite de velocidad","A moins de 10% en dessous de la vitesse autorisee":"A menos del 10% por debajo del l\u00edmite de velocidad","Type de signalisation des radars mobiles":"Tipo de se\u00f1alizaci\u00f3n de los radares m\u00f3viles","Indique si l'utilisateur est enregistre":"Indica si el usuario est\u00e1 registrado","Type de signalisation des radars fixes":"Tipo de se\u00f1alizaci\u00f3n de los radares fijos","Distance de signalisation d un Radar Fixe":"Distancia de se\u00f1alizaci\u00f3n de un radar fijo","Distance de signalisation d un Radar Mobile":"Distancia de se\u00f1alizaci\u00f3n de un radar m\u00f3vil","Radars frequents (plus de 2 fois \/ mois)":"Radares frecuentes (m\u00e1s de 2 veces\/mes)","Radars reguliers (plus de 1 fois \/ mois)":"Radares regulares (m\u00e1s de un 1 vez\/mes)","Radars occasionnels (au moins une fois en 3 mois)":"Radares ocasionales (al menos una vez en 3 meses)","Distance de signalisation d un Radar habituel":"Distancia de se\u00f1alizaci\u00f3n de un radar habitual","Zones Accidentogenes":"Zona de accidentes","Alerte en cas de perte du signal GPS":"Aviso en caso de p\u00e9rdida de se\u00f1al GPS","Type de signalisation a l arrivee d une information Coyote eclaireur":"Tipo de se\u00f1alizaci\u00f3n al llegar informaci\u00f3n explorador Coyote","Duree d affichage a la reception d une information Coyote eclaireur":"Duraci\u00f3n de visualizaci\u00f3n al recibir informaci\u00f3n explorador Coyote","Temps Reel":"Tiempo real","Prise en compte du sens de circulation":"Tener en cuenta el sentido de circulaci\u00f3n","Signalement sonore pour les radars fixes":"Se\u00f1alizaci\u00f3n sonora para radares fijos","Radar info":"Informaci\u00f3n de radar","Accident Blackspot":"Punto negro de accidentes","Zone accidentogene":"Zona de accidentes","DESC_CODIF_SERVICE_UTILISATEUR_GETTEXT  ZONE ACCIDENTOGENE":"Este servicio le avisa de puntos negros de accidentes mediante el led rojo y se\u00f1ales ac\u00fasticas.","Alerte visuelle <font color=red>(Led rouge) <\/font> et un seul bip":"Alerta visual <font color=red>(Led rojo) <\/font> y un solo pitido","Alerte visuelle <font color=red>(Led rouge) <\/font> et bip continu":"Alerta visual <font color=red>(led rojo) <\/font> y pitido continuo","Alerte visuelle <font color=orange>(Led orange) <\/font> et un seul bip":"Alerta visual <font color=orange>(led naranja) <\/font> y un solo pitido","Alerte visuelle <font color=orange>(Led orange) <\/font> et bip continu":"Alerta visual <font color=orange>(Led naranja) <\/font> y pitido continuo","Alerte visuelle <font color=green>(Led verte) <\/font> et un seul bip":"Alerta visual <font color=green>(led verde ) <\/font> y un solo pitido","Alerte visuelle <font color=green>(Led verte) <\/font> et bip continu":"Alerta visual <font color=green>(led verde) <\/font> y pitido continuo","Des le depassement de la vitesse autorisee":"Al superar el l\u00edmite de velocidad","A 5% au dessus de la vitesse autorisee":"5% por encima del l\u00edmite de velocidad","A 10% au dessus de la vitesse autorisee":"10% por encima del l\u00edmite de velocidad","ACTIVE ZONES ACCIDENT":"ACTIVAR ZONAS DE ACCIDENTE","Distance de signalement des radars infos":"Distancia de se\u00f1alizaci\u00f3n de informaci\u00f3n de radares","Seuil survitesse radars fixes":"Umbral sobre velocidad de radares fijos","Seuil survitesse radars mobiles":"Umbral de velocidad de radares m\u00f3viles","Seuil survitesse radars habituels":"Umbral de velocidad de radares habituales","Details":"Detalles","Datasheet":"Ficha t\u00e9cnica","Les param&eacute;tres du Mini Coyote V2 sont &agrave; modifier dans le menu de l&acute;appareil m&ecirc;me.":"","iCoyote Parrot Asteroid":"Coyote para Parrot Asteroid: usted podr\u00e1 crear o encontrar sus identificadores y contrase\u00f1as directamente sobre su producto, en la parte 'Mi cuenta' o 'Abono \/ renovaci\u00f3n'.","Pre-registration":"Registro","New Client":"Nuevo cliente","Registering your Coyote Product allow you to":"Al registrar su producto Coyote le permite","Activate your product warranty":"disfrutar de la garant\u00eda del producto","Activate your subscription (for Coyote Classic)":"iniciar el per\u00edodo de suscripci\u00f3n (para el Classic)","Renew your Coyote subscription":"renovar su suscripci\u00f3n a los servicios Coyote","Receive monthly Coyote newsletters":"recibir el bolet\u00edn mensual que le informa de las novedades","Become an official member of the Coyote Community":"formar parte oficialmente de la comunidad Coyote","In order to identify your Coyote ID and the Serial Number of your Mini Coyote device":"Para descubrir el ID Coyote y el n.\u00b0 de serie de su Mini Coyote","1. Turn your Mini Coyote Device on":"1. Encienda el Mini Coyote","2. From the main menu ,choose the Option \\\"Tools\\\" then \\\"Info Coyote\\\"":"2. Vaya al men\u00fa &quot;Herramientas&quot; y seleccione &quot;Informaci\u00f3n Coyote&quot;","3. Note the information of the first two lines":"3. Anote la informaci\u00f3n de las dos primeras l\u00edneas","In order to identify your Coyote ID and the Serial Number of your Coyote Rider V2 device":"Para descubrir el ID Coyote y el n.\u00b0 de serie de su Coyote Rider V2","1. Turn your Coyote Rider V2 Device on":"1. Encienda el Mini Coyote","In order to identify your Coyote ID and the Serial Number of your Mini Coyote V2 device":"Para descubrir el ID Coyote y el n.\u00b0 de serie de su Mini Coyote V2","1. Turn your Mini Coyote V2 Device on":"1. Encienda el Mini Coyote V2","2. From the main menu ,choose the Option \\\"Settings\\\" then \\\"Coyote\\\" then \\\"Info Coyote\\\"":"2. Vaya al men\u00fa &quot;Par\u00e1metros&quot;, seleccione &quot;Coyote&quot; y despu\u00e9s &quot;Informaci\u00f3n Coyote&quot;","In order to identify your Coytoe NAV v2 device , you need to note the last 6 digits of the IMEI number and the last 6 digits of the Serial Number (SN) that is on the back of the GPS":"Para registrar su Coyote NAV v2, anote las 6 \u00faltimas cifras del n\u00famero IMEI y las 6 \u00faltimas cifras del n\u00famero de serie (SN) que encontrar\u00e1 detr\u00e1s del GPS","In order to identify your Coyote ID and the Serial Number of your Mini Coyote Plus device":"Para descubrir el ID Coyote y el n.\u00b0 de serie de su Mini Coyote Plus","1. Turn your Mini Plus Device on":"1. Encienda el Mini Coyote Plus","Your ID":"Su ID","The last 6 digits of the IMEI Number":"Las 6 \u00faltimas cifras del N.\u00b0 IMEI","The last 6 digits of the device's Serial Number (SN)":"Las 6 \u00faltimas cifras del N.\u00b0 de serie (SN)","The last 4 digits of the device's Serial Number":"Las 4 \u00faltimas cifras del N.\u00b0 de serie","Terms of sale":"Terminos y Condiciones de Venta","TVA due par le Preneur - Article 196 de la Directive 2006\/112\/CE":"IVA debido por el Comprador - Art\u00edculo 196 de la Directiva 2006 \/ 112 \/ CE","Exoneration de TVA - Article 138 de la directive 2006\/112\/CE":"Exoneraci\u00f3n de IVA - Art\u00edculo 138 de la directiva 2006 \/ 112 \/ CE","Choisissez votre quantite de terminaux et selectionnez des maintenant le ou les abonnement(s) associe(s).":"Elija el n\u00famero de dispositivos y seleccione ahora sus suscripciones","Choisissez un abonnement pour ces terminaux :":"Optar por una suscripci\u00f3n para estos dispositivos :","Souhaitez vous une garantie pour vos":"\u00bf Quieres una garant\u00eda para su","Choisissez la quantite de":"Elija la cantidad de","a commander":"a fin de :","S'abonner plus tard":"Suscr\u00edbete \u00faltima","available":"available","Available":"Available","unavailable-short":"Agotado","unavailable-full":"Agotado","J'accepte de recevoir des informations de la part de Coyote Systems :":"Acepto recibir informacion de coyote :","J'accepte de recevoir des informations de la part des partenaires de Coyote Systems :":"Acepto recibir informaci\u00f3n de los partners de coyote :","Credit note":"Abono","Invoice reimbursement":"reembolso de la factura"}